(Exclusive Order) Somes Saddle / Leather Belt

(Exclusive Order) Somes Saddle / Leather Belt
Original title: 【別注】ソメスサドル / レザー ベルトTitle and description machine-translated from the original Japanese listing.
RakutenIn StockNewFree Basic Pre-storage Photo
$164.98$166.98New-user price
Item price
カラー
BROWN
サイズ
76cm
91cm
81cm
86cm
Source
Japan Domestic Shipping Fee
770 JPY0 JPY
39shop
Free Shipping within Japan for Orders Over 3,980 JPY from the Same Store
OneMall Fee
300 JPY
International Shipping Fee
Calculator
Seller Delivery Period
Usually ships within 4-7 days
Item Condition
New

International shipping is paid separately after your items arrive at our warehouse in Japan, based on actual weight.

Product description

The vegetable-tanned leather belt that every leather lover eventually reaches for A leather belt from Somes Saddle, a harness manufacturer founded in Hokkaido in 1964. Crafted luxuriously from a single piece of rare natural vegetable-tanned leather tanned with plant-based tannins. Minimizing dyeing and processing, the leather starts with a rustic appearance but beautifully transforms from amber to deep brown over time. Its strong resilience and durability, inherent to single-piece leather that doesn't rely on backing materials, will mold to your body with use, becoming a one-of-a-kind piece just for you. This is a belt that lets you fully enjoy the pleasure of nurturing your leather, where even scratches and stains become part of its charm. ■ Customization Details We selected the most natural leather from Somes Saddle and stamped it with the BEAMS JAPAN logo on the reverse side. About the Material Leather originally made prioritizing durability as "tool-grade." Before any finishing processes are applied to make it look beautiful, vegetable-tanned leather bears marks of its living origin, such as bloodlines, wrinkles, and natural scars. At Somes Saddle, except for areas affecting quality, we deliberately cut without hiding these features. Each piece is unique, possessing distinct character with no two alike. About Patina Development While containing high-quality oils, the surface is intentionally left uncoated. Therefore, contact with water may cause stains, and exposure to sunlight or friction will dramatically deepen the color. Whether you carefully care for it to develop an amber hue, or use it roughly without worrying about scratches, the patina development reflects the user's individuality. Enjoy the aging process. Banei Keiba (Banei Horse Racing) A sport where sleds are pulled by farm horses known as "Banuma" that were active during the Hokkaido reclamation era, competing in power, speed, and endurance. [Precautions] ・Keep away from fire. ・Avoid long-term storage in direct sunlight or in places with high temperature and humidity. ・Avoid moisture. If wet, wipe with a cloth and dry in the shade. ・Avoid using thinners, alcohol, etc. ・Do not keep in prolonged close contact with chemical products such as vinyl. ・Color fading may occur due to moisture or friction. Somes Saddle A Japanese harness manufacturer founded in Hokkaido in 1964. Based on techniques honed through harness making, they handle leather goods comprehensively. ※For product color, please refer to the image of the item photographed against a white background. Gender Type Unisex Country of Origin Made in Japan Material Cowhide Size 76cm, 91cm, 81cm, 86cm Item Number SA9626_56 ( 56-52-0003-168-28-30 SA9626 )

Original description (Japanese)

革好きが最後に辿り着くヌメ革ベルト 1964年に北海道で創業した馬具メーカー〈ソメスサドル〉のレザーベルト。植物タンニンでなめした希少なナチュラルヌメ革を、贅沢に「一枚革」で仕立てました。染色や加工を最小限に抑えた革は、使い始めこそ素朴な表情ですが、時間とともに飴色から深いブラウンへと美しく変化していきます。芯材に頼らない一枚革ならではの力強いコシと耐久性は、使い込むほど体に馴染み、あなただけの一本へと仕上がっていきます。傷やシミさえも味になる、革を育てる楽しみを存分に味わえるベルトです。 ■別注ポイント ソメスサドルのなかで最もナチュラルな革をセレクトして裏面にBEAMSJAPANの刻印を入れました。 素材について 本来、耐久性を最優先に作られる「道具用」の革。美しく整えるための加工を施す前のヌメ革には、生きていた証である血筋やシワ、天然の傷が刻まれています。ソメスサドルでは品質に影響する箇所を除き、これらをあえて隠さず裁断しました。ひとつとして同じ表情のない個性を纏った逸品です。 経年変化について 上質な脂分を含みながらも、表面にはあえてコーティングを施していません。そのため、水に触れるとシミになり、日光や摩擦で劇的に色を深めていきます。丁寧にケアして飴色に育てるか、あるいは傷など気にせずガシガシ使い込むか。使い手の個性がそのまま反映される、経年変化をお楽しみください。 ばんえい競馬 北海道開拓時代に活躍した農耕馬「ばん馬」にソリを曳かせ、パワーと速さ、持久力を競い合う競技。 【注意事項】 ・火気には近づけないでください。 ・直射日光のあたる場所や、高温多湿な場所での長時間の保管はお避け下さい。 ・水気をお避け下さい。濡れた場合は布等で拭きとり陰干ししてください。 ・シンナー、アルコール等の使用はお避け下さい。 ・ビニールなどの化学製品と長時間密着させないでください。 ・湿気や摩擦等により、色落ちが生じることがあります。 ソメスサドル 1964年に北海道で創業した日本の馬具メーカー。馬具づくりで培われた技術をもとに、革製品を一貫して手がけています。 ※商品の色味は白背景商品単体で撮影した画像をご参照ください。 性別タイプ ユニセックス 原産国 日本製 素材 牛革 サイズ 76cm、91cm、81cm、86cm 品番 SA9626_56 ( 56-52-0003-168-28-30 SA9626 )

float-btns
Cultural Exchange Meets E-Commerce
OneMall is not just a Japanese e-commerce proxy service but also a gateway to Japanese lifestyle and culture. Through deep collaborations with online second-hand shop platforms and independent designer stores, we curate cultural items like kimonos, pottery, and vintage clothing, delivering them worldwide. Our platform features bilingual (Japanese-English) shopping assistants to help interpret product details on JDirectItems Auctions JP, and we offer a Japanese proxy service for faster response. With both "local direct shipping" and "international consolidation" options, every "Japanese store online" shopping experience becomes a journey to discover the beauty of Japan.
You may also like
Privacy Policy
User Agreement